-
1 грозовой разрядник
грозовой разрядник м. Blitzableiter m; Überspannungsabieiter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > грозовой разрядник
-
2 грозовой разрядник
Русско-английский синонимический словарь > грозовой разрядник
-
3 грозовой разрядник
грозовой разрядник
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > грозовой разрядник
-
4 грозовой разрядник
-
5 грозовой разрядник
Большой англо-русский и русско-английский словарь > грозовой разрядник
-
6 грозовой разрядник
Англо-русский словарь технических терминов > грозовой разрядник
-
7 (грозовой) разрядник
Electrical engineering: lightning protectorУниверсальный русско-английский словарь > (грозовой) разрядник
-
8 грозовой разрядник
1) General subject: lightning arrester2) Engineering: diverter, divertor, electrical diverter, electrical divertor, lightning discharger, lightning diverter, lightning divertor, lightning gap, surge divertor, surge gap, lightning arrestor3) Mining: arrester4) Electronics: lightning conductor, lightning rod5) Makarov: lighting discharger, lightning protector, surge diverterУниверсальный русско-английский словарь > грозовой разрядник
-
9 грозовой разрядник
adj1) construct. Blitzschutzautomat2) railw. Blitzfänger, Blitzschutzfunkenstrecke3) electr. Überspannungsableiter, Blitzableiter, Blitzschutzvorrichtung, Blitzschutz -
10 грозовой разрядник
-
11 грозовой разрядник
-
12 грозовой разрядник
Russian-English dictionary of telecommunications > грозовой разрядник
-
13 грозовой разрядник
electr.eng. piksekaitse -
14 грозовой разрядник
adjeng. parafoudre, parafoudre déchargeur, paratonnerre -
15 грозовой разрядник
• bleskosvod• průrazka -
16 грозовой разрядник
Russian-English dictionary of construction > грозовой разрядник
-
17 грозовой разрядник
ukkossuoja -
18 грозовой разрядник
lightning arrester, lightning dischargerРусско-английский научно-технический словарь Масловского > грозовой разрядник
-
19 грозовой разрядник
lightning discharger, lightning divertor, lightning gap, surge gapРусско-английский политехнический словарь > грозовой разрядник
-
20 грозовой разрядник
Русско-английский экологический словарь > грозовой разрядник
См. также в других словарях:
грозовой разрядник — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN lightning arresterlightning gapsurge gap … Справочник технического переводчика
грозовой разрядник — žaibo iškroviklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. lightning arrester vok. Blitzschutzfunkenstrecke, f rus. грозовой разрядник, m pranc. parafoudre, m … Fizikos terminų žodynas
грозовой разрядник с оксидной плёнкой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN oxide film lightning arrester … Справочник технического переводчика
грозовой разрядник с опорной подушкой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN knife edge lightning arrester … Справочник технического переводчика
грозовой разрядник с сопротивлением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN resistance type lightning arrester … Справочник технического переводчика
гребенчатый грозовой разрядник — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN comb lightning arrester … Справочник технического переводчика
устройство защиты от импульсных перенапряжений — УЗИП Устройство, которое предназначено для ограничения переходных перенапряжений и отвода импульсных токов. Это устройство содержит по крайней мере один нелинейный элемент. [ГОСТ Р 51992 2011 (МЭК 61643 1:2005)] устройство защиты от импульсных… … Справочник технического переводчика
Blitzschutzfunkenstrecke — žaibo iškroviklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. lightning arrester vok. Blitzschutzfunkenstrecke, f rus. грозовой разрядник, m pranc. parafoudre, m … Fizikos terminų žodynas
lightning arrester — žaibo iškroviklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. lightning arrester vok. Blitzschutzfunkenstrecke, f rus. грозовой разрядник, m pranc. parafoudre, m … Fizikos terminų žodynas
parafoudre — žaibo iškroviklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. lightning arrester vok. Blitzschutzfunkenstrecke, f rus. грозовой разрядник, m pranc. parafoudre, m … Fizikos terminų žodynas
žaibo iškroviklis — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. lightning arrester vok. Blitzschutzfunkenstrecke, f rus. грозовой разрядник, m pranc. parafoudre, m … Fizikos terminų žodynas